Use your mouse and drag the folder in question to the Desktop, then before letting go hold down the command and alt keys and release the mosue button while still holding down those keys. You should see the alias icon while doing this. You'll need to have permission to the folder as well.