After using it for a day or so, the screen doesn't even bother me. And this is coming from an iPhone 4, 4S, 5 and a 3rd gen iPad.
Same here. I am very pro retina displays. If I didn't have ipad3 there's no way I could use this as my main device. I only use it in small increments since its my travel iPad. If I was using the mini for more than an hr then the screen quality would start to annoy me.
No, I think what you're saying is the exact opposite. The screen doesn't bother HazyCloud, it does bother you. At least that's how I read it.