I agree, too busy.
If I was you - see those four little holder things? They're going round the safety ring?
I'd consider putting a snippet of the flags in each of those, and lose the flags on either side compeltely.
I feel this will give the design a more round feel, while not losing your meaning.
R-Fly