I don't remember HAHAI believe that hasn't changed - prior to Big Sur, you didn't have to hit the Options drop down. Hovering over the notification would give a delete and reply button, if I recall.
just has REPLY, MARK AS READ, and DELETE sadly. I'll check if using multiple fingers allows for more options.If you use archive instead of delete, does the option have archive instead?
Also, what direction do you swipe for swipe to delete/archive within the mail app? It’s currently opposite the direction you swipe on the iPhone and iPad and it’s the most annoying thing…