Any program to edit subtitles on OS X?

[iRock1]

That's my request. Pretty simple. What's the best solution out there? Basically I need something to edit fps and to move all the text a little bit (let's say, changing the start time, if that makes sense…).

Cheers!

 

[simsaladimbamba]

TextEdit might work with SRT files quite well if you work in PLAIN TEXT mode (CMD+SHIFT+T).
And VLC Player can be used to play a subtitle with different parameters and such.

 

[mic j]

Maybe Jubler?

 

[iRock1]

TextEdit might work with SRT files quite well if you work in PLAIN TEXT mode (CMD+SHIFT+T).
And VLC Player can be used to play a subtitle with different parameters and such.

Thanks but that's not what I requested.

Maybe Jubler?

Not a big fan of Java, but I will give it a look. It seems to cover my needs. Thanks.


Sent from my iPad using Tapatalk 2

 

[glutenenvy]

That's my request. Pretty simple. What's the best solution out there?

Only two I've found in the cheap OSX category are Jubler and Subs Factory.

 

[alen mcgra]

extEdit might work with SRT files quite well if you work in PLAIN TEXT mode (CMD+SHIFT+T).
And VLC Player can be used to play a subtitle with different parameters and such.

 

[CylonGlitch]

I've used Subler in the past and it's been good. I recommend giving it a look.

 

[umzyi]

"Aegisub" works like a charm