That's the main reason I haven't gone this route yet with my rMBP. I need an external case first. I don't want to go a roundabout way of cloning to a normal external drive, then replacing the SSD, booting from the cloned external, and cloning to the new ssd. Seems like an unnecessary amount of steps.