My wife has the 4 and she did the upgrade a few days ago. No problems so far. She says everything is as good as it was before with a few more features. She's a moderate level user, more than just consumption but not a power user either.
So, from our experience the 4th gen ipad runs perfectly good with iOS 8.