No, you can't specially on day to day usage. Don't get trapped on silly marketing.
Apple was the one that made up 'Retina Display' with that ridiculous formula they use to market it, so I don't think I'm the one here getting caught up by the marketing. There's a clear difference between an iPhone 5S display resolution and a 7+ one. If you can't see that you might actually be blind.