I had this problem once before but I can't remember for the life of me how I managed to solve it! What is happening is that every time Mail is loaded up on my parents Macbook it automatically creates a new blank email with an attachment called "Mail (391 kb)". No amount of deleting it will get rid of it. Every time it is closed it reappears again when Mail is loaded the next time! What on earth is going on with it?