Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.
Airdrop is the simplest I can think of. Not sure why it is an issue to use wifi or bluetooth. If you were trying to upload via iCloud you are using wifi anyways??
 
Your post doesn't clarify but I'm guessing you're talking about transferring from a windows machine to the iPad?
 
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.