The only thing the judge should be surprised at is how he came to his verdict in the first place. Does that mean that counterfeit merchandise is fine, because it's not as cool s the real thing!
Samsung copied them, it was blatant. E mails flew about internally giving explicit instructions to copy Apples design, Google warned them to stop it, and yet they didn't because it wasn't as cool as the real thing? Goodness how ridiculous.
As a UK Citizen, doesn't surprise me though, our legal system is inconsistent and shambolic.
I'd go as far to say that Judge Robin Jacob is possibly embarrassed by the fact Apple showed the world how ridiculous the judgement was, by simply quoting the judgement. It's his pride that's taking a knock, and that's why he's outraged.