I tried to make photos on Windows 10 work, with my personal O365 and the 1TB of OneDrive you get. Even installed the OneDrive App on my iPhone to sync photos. The whole experience was just sad. You have to open the OneDrive app to make the photos go to OneDrive and then the photos app on Windows 10 is just horrible.Yeah, it's embarrassing how Windows doesn't properly manage photos. People seem to rely on their phones storing all photos forever.
It mostly works, just slow and buggy as all get out. OneDrive Photos on the web is terrible once you get more than a 100 photos or so, just super, super slow.