Apple is not doing anything. People are just buying the refurbs like crazy right now, and there is just a limited supply.
I guess one reason is that the newest model was only a small upgrade, so that the early 2011 refurbs offer very good deals. Holiday season might also play a role here.
Also, this is the fourth thread on this topic in the last few days 😉