I’m on the internet now trying to answer the same question.
This kind of stuff is the best solution I’ve come up with this far:
Easily attach a media player to your TV. Works great with Apple TV, Roku, Fire TV, and TiVo Mini devices. Hide your cables and improve your TV system.
www.echogear.com
ECHOGEAR TV mounts and accessories are top rated on Amazon, and ready to upgrade your gear. From full motion TV mounts to sound bar mounts, we’ve got your back.
www.echogear.com
My concern about it though is you can’t see the little white light on the Apple TV that blinks when you do something like press a remote control button. Occasionally that white light comes in useful for troubleshooting. And if I can’t just glance over and look at it, itks going to take me longer before I figure out what’s wrong.