Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.
FAQ says...


The second generation Apple TV, released in September 2010, is a different type of product than the original 2007 Apple TV, so the time interval between their releases is not a suitable basis for predicting future updates.
 
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.