So I just bought an Apple TV third gen. I was happy so far but then,I tried to configure my girlfriend library. Do I really have to logout my iTunes account des activate the sharing and log on with my girlfriend account every time or you can configure both library. Because so far when I am in one library on my computer I can see the other computer with an other library. Don't know why we can see both computers library. Any idea how to make it work?