Weather data are provided by Weather Channel. If they are down or not providing data, then Watch/phone cannot update. Or if there is an internet/cellular data connection issue.
Have you had this issue for more than a day?
Currently is working for me (California), btw