Yes you can. Call AppleCare and ask them to transfer over the AppleCare from your old machine to the new one. Depending on how much AppleCare is left on the old machine, you might want to get a refund on whatever time is left and then purchase a new AppleCare agreement on the new machine.