At a guess, it's dependent on each country's emergency service integrating with Apple's systems.
That doesn't explain why sending messages (to friends/family, not emergency services) is only supported in three countries. I wonder if it's a cost issue.