Here's my setup: I select a movie from iTunes on ATV. I select Airplay on the ATV setup which is sent to Airport Express, connected to my receiver in another room. The receiver is connected to speakers near the TV. It works, but the volume on my receiver is at MAX and there doesn't seem to be a way to push more sound input to the Airport. I tried turning up the TV volume, then connecting through Airplay. Same situation. So, how to I get more input volume from ATV so my receiver isn't maxed out? Thanks! Bryan.