I think there isn't. But the only reason I can think about why you want to do unpair it is to pair it with another device. I believe the best way to do it is simply unplug the ATV it is currently paired with and pair the Siri remote with the second device.
Then if you are trying to so something else, please elaborate.