What C DM suggested sounds the best but another workaround might be to set up a shortcut in your keyboard to automatically replace the phrase with the same phrase but with a lowercase C.
So when you type/autocorrect types: when Can I
It will replace it with: when can I