Apple Works 6 might be an option.
There is also OpenOffice.
Version 2.1.0 or older for Panther:
http://mac.oldapps.com/openoffice.php?
You will need X11 installed
http://support.apple.com/downloads/X11_for_Mac_OS_X_1_0
Also search for updating ram and/or 3rd party methods to increase. A photo tutorial will make the job much easier.
Am not sure 96mb is going to let you run ANY office suite. You may be limited to stand alone versions like Word 6 / Excel 5 etc.