Just give it sometime.
The bitesms dev has to fix it on his end or it will keep showing up as update on cydia.
Just ignore it and don't update it 100 times in a row![]()
Nope, you'd be fine.
Check out the bitesms forum too.
Everyone else is having the same issue with the update badge
http://forums.bitesms.com/forums/6/topics/7282