So you're seeking to restore the connection between those 2 devices?
Try resetting both of them (hold Power & Home buttons simultaneously, letting go of both when you see the apple appear.) Then try again.
Post if that works or not, to help out the next guy.