Is there a Wi-Fi base station nearby?
Wi-fi uses the same frequency band as bluetooth, and can step all over it, especially when the base station is a lot closer to either end of the bluetooth link.
As a test, disable the Wifi on the base station and see if the problems go away. If they do, try to use 5GHz Wifi, or move the base station farther from both the computer and speaker.