You wants this plist file I selected. You can see the folder path at the bottom. I blurred out my user account name, so your will be different, but you get the idea.
Once you replace the plist in the new drive, do not start Safari. Reboot first to clear the plist cache, then you can open Safari and you should see the bookmarks.