BPCM Codec for Mac

I've never heard of that abbreviation before, and Google indicates that it's certainly not common (your post is now the top hit), but presumably it's talking about binary (or some other B) PCM, which is basically an uncompressed audio stream. VLC should know how to play that, though, and I've frankly never heard of an MPEG file with PCM audio outside of the files directly off a DVD--was that the source of it?

The only thing I can think of is that maybe it got copied from a DVD somehow and is actually a compressed track in another format (AC3, maybe) that ended up with the wrong identifying marker. VLCs terrible noises would be the symptom of that--it's trying to play the audio using the wrong codec, which results in total garbage.

No useful suggestions other than maybe to try a third video player. This one is your best bet:
http://mplayerosx.sttz.ch/

...but if it doesn't work, either, I'll have to go with "bad file". You might be able to dig up an MPEG demuxer and split the file into audio and video components, then figure out what format the audio portion is in, fix it, and re-mux it, but that may or may not work and it'd have to be pretty important to be worth it.

 

Try Perian, a quicktime plugin

http://www.perian.org/

Hope this helps