I don't believe you can from there. What you need to do is go to appleid.apple.com, login, and scroll down about half way (or so) and tap on request data. You can then tap on the areas you want do download. Once you do that, Apple will confirm your identity and when that is accomplished, you will receive an email alerting you that your downloads (in zip format) are ready.