There's two 50 pin SCSI connectors inside, the 8600 has two SCSI busses. The internal HD and CD are one one, and the other is unused internally except for a cable placed for expansion, and accessible from the backplane to connect external devices as well.
No IDE unless you can find a PCI Mac compatible IDE card. I used to modify the Promise PCI ATA-100 dual bus cards for Windows, by adding firmware and a crystal.