Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.
Yes, it should, unless you have some crazy external optical drive.

I used an external DVD burner via USB and managed to rip some audio CDs onto my iBook via iTunes.
 
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.