I don't know if this still works in Lion or not, but does in Snow Leopard, with a PDF open in Preview go to the View menu, go to PDF Display and choose Single Page. Fortunately or unfortunately, depending on how you look at it this is a document specific setting so it has to be set for each PDF individually.