I don't understand your statement "...cannot open documents from my TimeCapsule."
You restore files from TimeCapsule, not open them. Once restored, then you can open them. It's almost as if you are saying you are trying to use TimeCapsule as a cloud drive. It's not meant for that.