My friends daughter locked out her iPod (previously JB on 3.1.2 with blackra1n), and then it got "disabled". Now its in recovery mode when i restore to factory 4.1, i get a message from iTunes: "the ipod cannot be restored at this time because the iPods software update server could not be contacted or is temporary unavailable". I also noticed when it says extracting software there is nothing displayed on the ipod, i think usually there is a progress bar or something. As far as dfu mode, i cant power the ipod off because its in recovery mode. I think this is a 3rd gen 8gb. Any ideas how i can get it to restore?