Ahh, indeed you can--looks like the spelling dialogue is available via the right-click menu even in apps that don't offer it as a menu item ordinarily. That's one I didn't know.
I do agree that this really should also be in the System preferences somewhere, though (if anything, it should probably be based on whatever language is at the top of your preference list, or what location you have set in the International panel).