You can charge iPhone while turned off. Plug in iPhone while on and power down after it starts to charge. If it is off and you plug it in it will turn on. It won't show anything on screen, but it will charge.
If you put it in airplane mode and then sleep, turn screen off. You have very little power consumed as screen and radios are the big power users. Hey Siri and alarms still working.