Have you created a bootcamp or other windows partition and installed windows on it? I don't think you can transfer a cloned PC drive unless this step is taken. You can, of course, just transfer files out of there onto OS X but I don't think that's what you're trying to do.