Cn I make SRT subtitles switchable (holding Apple remote middle button) for MP4 file?

Discussion in 'Apple TV and Home Theater' started by pmap93, Apr 23, 2014.

  1. pmap93 macrumors newbie

    Apr 23, 2014
    Hello :)

    I'm wondering if I can embed subtitles on MP4 files in my windows computer that are in my iTunes library?

    I dont want it Hardsubbed :( I discovered this menu (Holding the Middle button in Apple TV remote control) that shows subtitle options.

    How can I make subtitles appear in those options? :rolleyes:

    Note: I have both Windows and Mac systems, the iTunes library is in the Windows PC, but if I need to use Mac apps to do this, i can try :)
  2. Idgit macrumors 6502


    Mar 14, 2004
    On a Mac you can use Subler or MP4Tools to mix .srt subtitles into MP4/M4V files. I'm not a Windows user, so I don't know what you can use on that platform.

Share This Page