macOS Code question

[Shenlong]

Could someone tell me how to translate this please? It looks like this…
CWS
Z\öxú§∫@\€≤-⁄∏ªªªªªª{
ó∆]Ǫ[∞'@ ∏ªªª;$∏C∞Gˆ=ÁÏ}ÆÏ˚˛˚-´ªgUçµ∫ʨQ≥™€e†‰ƒ‡I4\‡è
:
Õ˘’%•I=ÏlÌù˘fl> ë[∫∏8≥∞∏ªª3ªs0Éú,Xÿ¯¯¯XXŸYÿŸôfi4òú=Ì]å=òÏù)»ÖIˇ@ê4s6u≤rp±Ÿì˛˛llru"'ˇ¨áù√ø`ÌùôçÅ 3fSêãá±3+Àoú7%~ '3cêì&d+,ˆ[ãT⁄÷ÿŸíTBÉìT’ dnÊϸv
yeah…..thanks

 

[foidulus]

Could someone tell me how to translate this please? It looks like this…
CWS
Z\öxú§∫@\€≤-⁄∏ªªªªªª{
ó∆]Ǫ[∞'@ ∏ªªª;$∏C∞Gˆ=ÁÏ}ÆÏ˚˛˚-´ªgUçµ∫ʨQ≥™€e†‰ƒ‡I4\‡è
:
Õ˘’%•I=ÏlÌù˘fl> ë[∫∏8≥∞∏ªª3ªs0Éú,Xÿ¯¯¯XXŸYÿŸôfi4òú=Ì]å=òÏù)»ÖIˇ@ê4s6u≤rp±Ÿì˛˛llru"'ˇ¨áù√ø`ÌùôçÅ 3fSêãá±3+Àoú7%~ '3cêì&d+,ˆ[ãT⁄÷ÿŸíTBÉìT’ dnÊϸv
yeah…..thanks

Your printer is misconfigured?

 

[Shenlong]

Your printer is misconfigured?

Well no its code for a game and im just trying to translate it….I know someone on here has seen this before for a flash game you downloaded. And you open it with flash?

 

[cbougher]

I put it into translate.google.com and it came back with

42

 

[jiminaus]

According to this it has the magic numbers of a zlib-compressed Flash SWF file. To try giving the file a .swf extension.

 

[Shenlong]

According to this it has the magic numbers of a zlib-compressed Flash SWF file. To try giving the file a .swf extension.

Hmm ok….So is there anyway way to translate it?

 

[robbieduncan]

Hmm ok….So is there anyway way to translate it?

What do you mean "translate it". It's compiled bytecode.

 

[416049]

I put it into translate.google.com and it came back with

42

haha for me google translates detects it as romanian

 

[Mac_Max]

Do you mean disassemble it into source code? If it is a flash applet you might be able to find a Flash disassembler. Do realize if this is copyrighted code you can get in trouble for using the source you get from it.

 

[larswik]

I put it into translate.google.com and it came back with

42

Haha - I get it!

 

[chown33]

I put it into translate.google.com and it came back with

42

I got 24. Must be the little-endian answer.

 

[Shenlong]

Do you mean disassemble it into source code? If it is a flash applet you might be able to find a Flash disassembler. Do realize if this is copyrighted code you can get in trouble for using the source you get from it.

Ok yes. I just want to be able to read it and understand it. Cause I have no clue what it is...

 

[lloyddean]

I got 24. Must be the little-endian answer.

Or your script system is set from right-to-left.

 

[Shenlong]

:lol:
What is this if it is really coding then pleas let come back and suggest us

Ok….theres an swf game file…and I opened it in TextEdit…
And it came out all like that but way more. And I was just wondering is it some kind of coded text?

 

[dejo]

And I was just wondering is it some kind of coded text?

As robbieduncan already said, it's compiled bytecode.

 

[Shenlong]

As robbieduncan already said, it's compiled bytecode.

Ok, Thanks for answering
Sorry for all the trouble.