Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.

mrgreeneyes

macrumors 6502a
Original poster
Oct 7, 2007
851
57
Gatineau,Canada
Wirelessly posted (Mozilla/5.0 (iPhone; U; CPU iPhone OS 4_3 like Mac OS X; en-us) AppleWebKit/533.17.9 (KHTML, like Gecko) Version/5.0.2 Mobile/8F190 Safari/6533.18.5)

How can I convert a mkv movie to DVD?
 
I used to be able to do it in Compressor. It took ages for it to accept a mkv file that I had dragged into it, but after a VERY long while the spinning beach ball would stop and it would appear in the window so I could apply whatever DVD settings I wanted.

However that seems to have stopped working. But if you have an older version of Compressor or haven't upgraded your system in a while you might try it.

Otherwise, if you have the late lamented Visualhub (or are able to find a working version) you can convert the mkv directly to a DVD.

Or you can use Handbrake to convert the mkv using the best quality settings possible and then use Compressor (if you have it) to make a DVD

Those are all things I've done so I know they work.

I haven't done this but it seems to work - if you have Toast, drag the mkv into the Video tab with DVD-Video chosen.
 
Wirelessly posted (Mozilla/5.0 (iPhone; U; CPU iPhone OS 4_3 like Mac OS X; en-us) AppleWebKit/533.17.9 (KHTML, like Gecko) Version/5.0.2 Mobile/8F190 Safari/6533.18.5)

How can I convert a mkv movie to DVD?

MPEG Streamclip > CMD+E > export it using the Apple Intermediate Codec for VIDEO (Compressor) and Uncompressed for AUDIO (Sound).
Then use iDVD, comes with iLife and make a video DVD.


I used to be able to do it in Compressor. It took ages for it to accept a mkv file that I had dragged into it, but after a VERY long while the spinning beach ball would stop and it would appear in the window so I could apply whatever DVD settings I wanted.

However that seems to have stopped working. But if you have an older version of Compressor or haven't upgraded your system in a while you might try it.

Otherwise, if you have the late lamented Visualhub (or are able to find a working version) you can convert the mkv directly to a DVD.

Or you can use Handbrake to convert the mkv using the best quality settings possible and then use Compressor (if you have it) to make a DVD

Those are all things I've done so I know they work.

I haven't done this but it seems to work - if you have Toast, drag the mkv into the Video tab with DVD-Video chosen.

What if the OP has no access to FCS?
 
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.