Correct.
You can pay for an imei unlock and it will be unlocked for good and you wont need to restore.
No need for JB or any other hacks either.
Or you can buy a gevey sim adapter hardware unlock but I dont recomend those.
What carrier is it locked to?