Very interesting, many thanks. Will check out Handbrake.
Incidentally, trying to create iPod Touch versions of some of the Region 2 DVDs I have -not going well. The output is an incredibly poor quality movie with smearing and pixellation, despite using the highest quality settings in VisualHub.
Is this something to do with the copy protection on the DVD?
Cheers,
Meriadoc