One thing to add, browsers can each handle DNS differently, so the system setting might not be respected when using a particular browser. I was just now experimenting with Firefox and wasn't seeing the dns traffic I expected - that is, until I turned off its setting to "Enable DNS over HTTPS" which was set to use Cloudflare.