Yes.. You can do it.. Go to Settings... Then Wi-Fi... There you will see that network name... touch the small arrow on right hand side... you will get details about the network... on top of that page.. you will have "Forget this network"
However, as far as I know Iphone never try to show used networks not in range...