Dictating text stopped working in other language than English (US)

[Spindel]

As the title says. Dictating texts just stopped working in my native language (Swedish) it says dictation is unavailable on my watch and iPhone, in the watch (it works on my iPhone).

If I switch to English (US) dictation starts working again.

Some times for a short period it starts working in Swedish but then it stops.

I have a AW6 (latest watchOS) anyone else had this problem and come to the conclusion for a fix?

 

[Spindel]

Update.

Dictation seem to work when on Wi-Fi but not on 4/5G

 

[jido]

English (US) is handled on-device, others require an internet connection.

 

[Spindel]

But it worked before, and isn’t 4/5G an internet connection? 😜

 

[Spindel]

OK!

So this problem still persist, but I have found sort of a temporary fix.

If dictation does not work I just go into the mobile network menu on the watch. There it will update the status to connected. Then go to messages and dictation works, for a while.

The irritating part is having to do this step. Doesn’t matter if I’m connected to the phone or if I’m on LTE.

It is really irritating since I have not had this issue before.

One thing I’ve not tried yet is to unpair and repair the watch to the phone.