Where I work there are WiFi dead spots and cellular data kicks in when that happens. So yea, to be on the safe side turn off your cellular when you want to be connecting via WiFi.
Once I was also streaming video over WiFi and thought I had closed the app. I then went out with my iPad for some coffee and the streaming app was still running and switched over to cell data. 🙁