I can tell you that when I went to get my iPAD wifi the guy said "now we can just take it over here and plug it in to activate" and right there I gave him a funny look and asked if I could take it home and he said that would be fine.
So my advice is to tell him upfront that you want to take it home.