Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.
I used my iPad1, then iPad2 and, finally, the 3 in public all the time. Coffee shops, resturants, the library and even the park. Never had an issue. I am picking up my new Mini later today and I will take it to a (public) coffee shop and set it up. So yes, public use a lot.
 
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.