though its off the topic, you have brought about a very nice topic,
this is the site which i had come across recently,
it is http://quillpad.in/tamil
it converts english to tamil.
u just need to type "vanakkam" in the box, and it will do the jb y converting to tamil script