Logically, it makes sense that the syncing process would be slowed down, the computer reading and writing data while the phone is also reading and writing data is no different from reading and writing data on a USB device while also moving data which does slow down the USB device. I've noticed much slower sync when using my device especially when the device is importing large apps to the computer.